‘Giri / Haji’ je žanrovski triler s izuzetno razrađenom radnjom

Tri žene voze se u automobilu. Prve dvije su punica i njezina snaha, naizgled obični članovi obične obitelji srednje klase. Treća je kći najmoćnijeg šefa yakuze u Japanu.

Sve donedavno, kći šefa yakuze bila je zatvorena u sigurnoj kući, zatvorena od strane vlastitog oca kako bi je čuvao izvan opasnosti tijekom rata bandi koji sada bjesni u podzemlju Tokija. Druge dvije žene, one obične, upravo su joj pomogle da pobjegne.

Odjednom se snaha okrene svojoj punici. “Zašto ti se ne sviđam?” ona upita.

Starija žena odbija pitanje. Glupo je pitati, kaže ona. No mlađa žena ju pritisne, a nakon minute punica kiselo prizna da je snaha previše podsjeća na nju samu. Oboje su trajno nezadovoljne, neljubazne prema onima koje vole, vrsta ljudi koji se osjećaju iznevjerenima u svijetu od trenutka kada su se rodili.

Giri / Haji , japanska kriminalistička serija koja je dostupna za streaming na Netflixu, i voli ove iznenadne narativne pomake. “Voli” to možda čak i podrazumijeva. Ovo je ultraljubičasta akcijska serija koja se također uklapa u lezbijsku dramu punoljetstva. Pripadnik Cockneyevog kriminalca iz rane komedije Guya Ritchieja dijeli vrijeme na ekranu s ćudljivim animiranim flashbackovima koji evociraju Netflixovu nedavnu predanost animeu. Temelj serije su kosti tvrdo kuhanog noirskog postupka; vrhunac – ovdje bih stavio “upozorenje na spojler”, ali mislit ćete da lažem dok ga ne vidite – dug je interpretativni ples.

Postoji nešto fascinantno u ovoj seriji, i za mene nekako razveseljavajuće, u ideji da staromodne studije likova počinju zahtijevati avangardnu ​​formalnu složenost od nastavaka koji bi inače mogli biti tek neki od žanrovskih klišeja.