Nakon ljetne stanke, izložbeni program Drugog mora nastavlja se od 26. kolovoza, gostovanjem francuske umjetnice Marie Reinert i otvorenjem njezine videoinstalacije Roll On Roll Off u Galeriji Filodrammatica (Korzo 28/1, Rijeka).

Tijekom studijskog boravka na jednom od trgovačkih brodova kompanije Marfret, Marie Reinert je sudjelovala na četiri putovanja od Marseillea do Alžira, bilježeći kamerom ritmičke geste četrnaest članova posade i mehaničko disanje protoka robe koja prolazi između dvije obale Mediterana.

U uskoj perspektivi, onoj zatvorenog svemira zajednice mornara, Roll On Roll Off istražuje stalnu napetost koju ljudska tijela održavaju s robom koja se prevozi. Eksperimentalni film u 24 minute otkriva utrobu broda, ispitujući puninu i prazninu ove pomorske arhitekture. Važna uloga je pritom dana samoj kameri, koja, pričvršćena na brodske zidove i dijelove motora, vibrira i diše u ritmu broda poput jednog od njegovih zupčanika.

Autorica ovim radom nije namjeravala prikazati kontekst plovidbe u cjelini, već na konkretnom primjeru potpuno posvećuje pažnju ideji fragmentiranosti. S jedne strane nazire se fragmentiranost poimanja geografskog teritorija: vlasnik broda je iz Francuske, a brod je plovio pod luksemburškom zastavom između dva kontinenta – europskog i afričkog – s mornarima koji su iz Ukrajine. S druge strane, u pomorskom prometu ljudska su tijela maksimalno skučena i moraju se neprestano prilagođavati raznim ograničenjima, bilo da je riječ o moru koje okružuje brod tijekom plovidbe, teretu koji ne ostavlja mnogo slobodnog prostora, ili strogim policijskim, carinskim i sindikalnim pravilima kretanja u lučkim zonama i stranim teritorijima. Silu ograničenja broda na tijelo Reinert je spoznala u suživotu s mornarima, primijetivši kako većina najradije provodi vrijeme u svojim kabinama tijekom pauze, iako je riječ o iznimno tijesnim prostorima.