Tri žene, tri priče, tri uzajamno povezane sudbine. Ovaj polifonijski roman prati sudbinu mlade Ramle koju odvajaju od njezine ljubavi kako bi je udali za Safirina supruga, dok njezinu sestru Hindou prisilno udaju za bratića. Budi strpljiva! To je jedini savjet što im ga daju ljudi iz njihova najbližeg okruženja, jer nezamislivo je usprotiviti se Alahovoj volji.

Peulska mudra izreka veli: „Na kraju strpljenja čeka te nebo.“ No, nebo se može premetnuti u pakao. Kako će se te tri nestrpljive žene naposljetku uspjeti osloboditi? Prisilni brak, bračno silovanje, sporazumi i poligamija: ovaj reduciranim stilom pisan roman Djaili Amadou Amal ruši tabue obznanjujući težak položaj žena u Sahelu i nudi potresno štivo o univerzalnoj problematici nasilja nad ženama. Roman je nagrađen posebnom godišnjom nagradom Goncourt des lycéens za najbolju knjigu s liste nominiranih za prestižnu nagradu Goncourt koju biraju učenici francuskih srednjih škola.

Djaili Amadou Amal je kamerunska spisateljica i feministička aktivistica, porijeklom iz Diamarea na krajnjem sjeveru u Kamerunu. Odrasla je u glavnom gradu regije, Maroui. Piše o kulturi Fulbe i istražuje društvene probleme suvremene i tradicionalne prirode. Njezin rad suočava se s problemima žena u društvu Fulani, kao i sa društvenim problemima u njenoj regiji, Sahelu, posebno s diskriminacijom žena. Neki od njezinih romana su Walaande, što je Fulfulde riječ za bračno jedinstvo, a bavi se pitanjem poligamije među Fulanima koji obično prakticiraju poligamiju. Walaande priča priču o četiri žene koje su priznale “umjetnost dijeljenja muža”.

Dva njezina druga romana su Mistiriijo i La Mangeuse d’ames (na engleskom The Eater of Souls). Piše uglavnom na francuskom jeziku.

Izdavač: Petrine knjige