U danas već klasičnom i kanonskom romanu Nelle Larsen Pretvaranje dvije prijateljice iz djetinjstva – mlade crnkinje svjetlije puti Clare i Irene – ponovno se susreću nakon mnogo godina. Clare je sada udana za bijelca i živi pretvarajući se da je bjelkinja; Irene se deklarira kao crnkinja, a pretvara se da je bjelkinja samo po potrebi.

Životi im se isprepleću u dirljivoj priči o rasizmu i realnosti života američkih crnaca srednje klase dvadesetih godina 20. stoljeća, a kako je pretvaranje uvijek i laž, unatoč međusobnoj sklonosti i dobrim namjerama, ta će igra (ili potreba) dovesti do tragičnog svršetka. Prema ovom romanu 2021. godine snimljen je istoimeni film u produkciji Netflixa.

Nellallitea “Nella” Larsen bila je američka romanopiska. Radeći kao medicinska sestra i knjižničarka, objavila je dva romana Živi pijesak i Prolaz te nekoliko kratkih priča. Iako je njezin književni rad bio oskudan, zaslužila je priznanje svojih suvremenika.

Izdavač: Petrine knjige