Knjiga Od Pola do Malnara donosi prikaze sedamnaest istraživača i putnika iz hrvatske kulturne povijesti koji su u razdoblju od razvijenog srednjeg vijeka do dvadesetog stoljeća svojim putovanjima, istraživanjima i djelima znatno pridonijeli proučavanju svijeta u kojem danas živimo.
Osim općepoznatih imena poput naslovno apostrofiranih Marka Pola i Željka Malnara, u knjizi svoje mjesto imaju razni naši zaslužni i veliki izvaneuropski putnici, koji su o svom djelovanju ostavili pisani trag. Uz Dragutina Lermana i braću Mirka i Stjepana Seljana, za koje je zahvaljujući znatnijoj popularizaciji njihova lika i djela čula najšira javnost, obrađena su i manje poznata imena, koja su tek u skorije vrijeme otkrivena (objavljenim knjigama ili studijama) – Juraj Hus, Tomo Skalica, Mate Šimunović, Josip Mikulec – ili su bila predmetom tek užih stručnih i znanstvenih zanimanja unutar pojedinih disciplina kao što su crkvena povijest, etnografija, kartografija, amerikanistika i sl. – Vinko Paletin, Nikola i Ivan Ratkaj, Ferdinand Konšćak, Ignacije Szentmartony.
Putnici i istraživači u knjizi obrađeni su kronološki i razvrstani u četiri cjeline: Trgovci, vojnici i hodočasnici; Misionari i znanstvenici; Pomorci i istraživači te Svjetski putnici, globtroteri i putopisci. Na kraju biografije svakog pojedinog putnika nalaze se i odabrani izvorni tekstovi o putovanjima i temama koji su ih obilježili.
Knjiga Od Pola do Malnara bogato je opremljena s više od 250 crno-bijelih i kolor ilustracija – fotografija, crteža i zemljopisnih karata. Namijenjena je široj čitateljskoj javnosti zainteresiranoj za povijest i kulturu putovanja u svjetskim razmjerima, a po pristupu i obradi teme jedinstvena je u hrvatskoj publicistici te je važan doprinos popularizaciji znanosti i kulturi putovanja.
Juraj Bubalo rođen je u Zagrebu 1976. godine gdje je stekao i naobrazbu. Po završetku studija filozofije i sociologije odlazi na prvo duže putovanje u Indiju. Putuje i piše od studentskih dana. U stručnoj periodici izlaze mu članci i studije iz područja filozofije i umjetnosti. Putopise i eseje objavljuje u novinama i specijaliziranim časopisima. Tiskom je objavio tri knjige: “Put Indije”, “Sto dana Azije – dnevnik s putovanja po jugoistočnoj Aziji” te zbirku putopisnih priča i eseja “Dodir orijenta”. Radi kao profesor u Zagrebu i povremeno se bavi prevođenjem.
Isječci iz recenzija:
Namijenjeno širokom krugu čitatelja, od antropologa i povjesničara do opće čitateljske javnosti zainteresirane za povijest i kulturu putovanja u svjetskim razmjerima, ovo je djelo po pristupu i obradi teme jedinstveno u hrvatskoj historiografiji i važan je doprinos popularizaciji znanosti i kulturi putovanja.
Izv. prof. dr. Mladen Tomorad
I sam istaknuti putnik i vješt putopisac, Bubalo u ovoj knjizi savjesno i elokventno predstavlja plejadu najvažnijih hrvatskih putnika i istraživača, koji su svojim životima i djelima na svjetskoj razini utjelovili kvintesenciju putovanja i putopisanja – metafizičku, metaforičku, avanturističku, poetsku i znanstvenu. Ovakvo historiografsko djelo ne samo da je zanimljivo širem čitateljstvu i stručno zainteresiranima, nego je neophodno svakoj kulturi koja ne želi dopustiti da njezini znameniti pojedinci padnu u zaborav.
Prof. dr. Borna Bebek
Nakladnik: Librikon / Sunakladnik: Meridijani
