“Postajem prestar za ovo,” razmišlja Philip Marlowe (Liam Neeson), nakon nenamjernog udarca. Njegov najnoviji filmski izlet, Marlowe Neila Jordana, sugerira da bi plemenita gumena papuča Raymonda Chandlera mogla imati smisla i da je konačno došlo vrijeme da se najpoznatiji kinematograf povuče iz aktivne filmske službe. Temeljen na jednom od nekoliko autoriziranih oživljavanja lika – ‘The Black-Eyed Blonde’ Johna Banvillea iz 2014. – Jordanov film ističe neke poznate tematske i stilske noir trope, ali izvan svojih autorefleksivnih dodira i izrazitog irskog okusa.

Bez šarma i chandlerijanske složenosti, ova se verzija oslanja na privlačno iscrpljenu glavnu ulogu Liama ​​Neesona i neke pikantne likove poput Dannyja Hustona, Alana Cumminga i Jessice Lange. Marlowe bi mogla biti nezahtjevna gala prilika u San Sebastianu i Zürichu, ali čini se malo vjerojatno da će se svidjeti široj publici.

Mjesto radnje je Los Angeles 1939. – godine kada je Chandler objavio svoj prvi Marloweov roman ‘Veliki san’. Neeson, nezaboravna glavna uloga u Jordanovom Michaelu Collinsu iz 1996., ulazi u cijenjene brogove Humphreyja Bogarta – iako se osjeća bližim Marlowe iz 1970-ih Roberta Mitchuma iz Farewell, My Lovely i The Big Sleep. U časni posjet istražiteljevom uredu dolazi slavna tajanstvena dama – jedna Clare Cavendish (Diane Kruger), bogata udana žena koja želi da Marlowe locira njezina nestalog ljubavnika, mala filmska figura i puno radno vrijeme lothario po imenu Nico Peterson. Čini se da je Peterson pregažen i ubijen ispred kluba Corbata, otmjenog lokala s ne tako otmjenim atrakcijama nakon radnog vremena.