Saou Ichikawa: Grbavica

Shakino je tijelo sputano, ali njezin oštri, nestašni um ne poznaje granice. Rođena s mišićnim poremećajem, ovisna o invalidskim kolicima i uređaju za umjetno disanje, Shaka provodi dane
u tokijskom grupnom domu, čija je ujedno i vlasnica jer su joj ga ostavili bogati roditelji kao sigurno utočište. Istodobno studira na daljinu, sudjeluje u intelektualnim raspravama i pod raznim pseudonimima vodi intenzivan online-život. Piše eksplicitne seksualne fantazije za web-stranice za odrasle i na društvenim mrežama objavljuje svoja provokativna i kontroverzna razmišljanja uvjerena da to nitko ne čita. Sve dok joj jednog dana njegovatelj ne razbije iluziju o anonimnosti na internetu i otkrije da je pročitao svaku njezinu riječ. Njezin odgovor na to jest – nepristojna ponuda.

Grbavica Saou Ichikawe, debitantski roman nagrađen najprestižnijom japanskom književnom nagradom, sa svojim dojmljivim prikazom borbe s vlastitim tijelom, nepristajanja na život bez želja te beskompromisnim crnim humorom snažna je priča o dostojanstvu pojedinca koji inzistira na pravu da sam donosi odluke, bez obzira na posljedice. Surovo intiman, provokativan, drzak, ali i angažiran, glasno je podsjećanje i na pravo na ostvarenje punog životnog potencijala, bez obzira na ograničenja koja nam nameću naše tijelo ili društvo.

Saou Ichikawa rođena je 1979. Diplomirala je na Fakultetu humanističkih znanosti, zahvaljujući programu učenja na daljinu Sveučilišta Waseda. Boluje od kongenitalne miopatije, koja uzrokuje skoliozu, zbog čega upotrebljava uređaj za disanje i električna invalidska kolica. Njezin prvi roman Grbavica donio joj je 2023. nagradu Bungakukai za pisce debitante. Iste je godine osvojila i nagradu Akutagawa, čime je postala prva autorica s tjelesnim invaliditetom koja je primila to najvažnije japansko književno priznanje.

Izdavač: Fraktura