Egmont s ponosom najavljuje novi roman u globalno uspješnoj seriji “Vještac” (The Witcher) Andrzeja Sapkowskog, koji se na hrvatskom tržištu očekuje ove jeseni!

Izdavačka kuća Egmont d. o. o., u izdanju biblioteke PULS, s ponosom najavljuje novi samostalni roman u međunarodno uspješnom serijalu THE WITHCER, poljskog književnog velikana Andrzeja Sapkowskog. Serijal Witcher globalni je fenomen, preveden na više od 40 jezika, s preko 30 milijuna prodanih primjeraka od prvog objavljivanja 1986. godine.

Očekuje se da će ovo biti jedno od najvećih fantasy izdavačkih događaja godine. Egmont će, u izdanju biblioteke PULS, objaviti roman na hrvatskom jeziku u Republici Hrvatskoj u tiskanom formatu, istodobno s više od 20 drugih međunarodnih izdavača koji će izdati prijevode na svojim jezicima; simultano 30. rujna 2025.

RASKRIŽJE GAVRANA (ROZDROŻE KRUKÓW) savršena je početna točka za nove čitatelje, ali i nezaobilazno štivo za dugogodišnje obožavatelje. Ovaj samostalni roman prati osamnaestogodišnjeg Geralta od Rivije, legendarnog Witchera koji je osvojio publiku kroz osam knjiga, brojne kratke priče, rekordno uspješne videoigre CD Projekt Reda i Netflixovu hit seriju—sve pod nazivom The Witcher. Na svojoj prvoj misiji iz utvrde Witchera, Kaer Morhena, Geralt će se susresti s čudovištima, izdajicama, novim prijateljima, ali i nekim poznatim licima, dok otkriva koliko su Witcheri uistinu omraženi i zastrašujući. Ova ključna publikacija, prvi novi Witcher roman na hrvatskom jeziku nakon četiri godine, bit će podržana koordiniranom globalnom objavom. Egmont će surađivati s PPLA-om (Patricia Pasqualini Literary Agency, književnom agencijom koja zastupa autora) i drugim međunarodnim izdavačkim partnerima kako bi ovo postalo globalni izdavački događaj.

RASKRIŽJE GAVRANA prevest će gospodin Mladen Martić, koji je već preveo svih osam knjiga Witchera na hrvatski jezik.

Autor, Andrzej Sapkowski, povodom ovog događaja, izjavio je: U Rozdroże Kruków vraćam se korijenima Geraltova putovanja — ne neustrašivog lovca na čudovišta kakvog poznajemo, već mladog Witchera koji tek počinje shvaćati teret svoje sudbine. Zamislite Geralta, ali mlađeg, s manje ožiljaka i malo više arogancije. Ovo je priča o odrastanju, o idealizmu koji se susreće s grubom stvarnošću i o odlukama koje stvaraju legendu. Riječ je o pronalaženju svog mjesta u svijetu koji vas neprestano izaziva da budete više nego što ste mislili da možete biti. Dok ova nova priča ove godine stiže do čitatelja diljem svijeta, jedva čekam da prođu put uz mlađeg Geralta —te iskuse kušnje koje su ga oblikovale i putovanje koje ga je odvelo prema njegovoj sudbini.

Za PR upite u Republici Hrvatskoj kontaktirajte Helenu Duplić: helena.duplic@egmont.com.
Za PR upite vezane uz autora kontaktirajte Mirette El Rafie: Mirette@elrafieinternational.com.

O Andrzeju Sapkowskom
Andrzej Sapkowski jedan je od najutjecajnijih glasova moderne fantastike, najpoznatiji kao međunarodno uspješni autor serijala Vještac i Husitske trilogije. Ono što je započelo kao kratka priča o vještacu Geraltu preraslo je u jedan od najhvaljenijih fantastičnih serijala svih vremena. Vještac je preveden na više od 40 jezika i prodan u više od 30 milijuna primjeraka, ostajući globalni fenomen koji osvaja nove generacije čitatelja.
Serijal Vještac hvaljen je zbog svojih moralno složenih likova, zamršenih zapleta i oštrog dijaloga, spajajući političke intrige, folklor i avanturu visokih uloga te redefinirajući modernu fantastiku.
Sapkowski je osvojio brojne prestižne nagrade, uključujući nagradu David Gemmell Legend (2009) i nagradu World Fantasy za životno djelo (2016). Forbes je 2024. godine proglasio Vještca jednim od 30 najvećih književnih serijala svih vremena.
Franšiza se u međuvremenu proširila u globalni multimedijski fenomen, s revolucionarnim videoigrama studija CD Projekt Red’s i hit adaptacijama Netflixa, dosežući još širu publiku.

O Egmontu
Egmont je najveći europski izdavač za djecu sa sjedištem u Danskoj, a u Hrvatskoj postoji od 1995. sa sjedištem u Zagrebu. Naš program uključuje časopise i knjige poznatih svjetskih brendova za djecu – Disney, Barbie, National Geographic, Minecraft i drugi. U sklopu biblioteke PULS, Egmont od 2018. počinje izdavati i program za odrasle – beletristiku i publicistiku.¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Kontakt za medije: Helena Duplić – Odnosi s javnošću / mail: crohdu@egmont.com
M: 00 385 1 30 40 555 / FB+IG: @pulscitaj / W: https://shop.egmont.hr/

Lista izdavača
Brazil Editora WMF Martins Fontes
Bulgaria Ciela
Croatia EGMONT d.o.o.
Czech Republic Leonardo
Egypt Aser Al Kotob
Finland WSOY
France Editions Bragelonne
Germany dtv Verlag
Greece SEΛINI
Hungary GABO
Italy Casa Editrice Nord (GeMS Group)
Japan Hayakawa Shobo
Netherlands Meulenhoff Boekerij
Portugal Edições Saída de Emergência
Romania Nemira
Serbia Čarobna knjiga
Slovakia Albatros Media Slovakia
Slovenia Mladinska Knjiga
Sweden Gondol, Albert Bonniers
UK Gollancz, Orion Publishing Group
USA Orbit US, Hachette Book Group USA