Umijeće moći: Moja priča kao prve žene predsjednice Zastupničkog doma u Americi

Najmoćnija žena u američkoj političkoj povijesti priča priču o svojoj transformaciji iz kućanice u predsjednicu Zastupničkog doma – kako je postala majstor zakonodavac, ključni partner predsjednicima i najvidljiviji vođa otpora Trumpu. Kada je u četrdeset i šestoj godini Nancy Pelosi, majka petero djece, upitala svoju najmlađu kćer bi li se trebala kandidirati za Kongres, Alexandra Pelosi je odgovorila: “Majko, živite!” I tako je Nancy učinila, i kakav je to život bio.

U Umijeću moći , Pelosi po prvi put opisuje što je potrebno da bi se stvorila povijest – ne samo kao prva žena koja je došla do najmoćnije zakonodavne uloge u našoj naciji, već i kao prva žena koja je usvojila zakone koji bi spasili živote i sredstva za život, od hitnog spašavanja gospodarstva 2008. do transformacije zdravstva. Ona opisuje ustrajnost, uvjeravanje i poštovanje svojih članova koji su bili potrebni za uspjeh, ali i radost gledanja da se Amerika mijenja na bolje.

Među najbolje pripremljenim i najvrjednijim govornicima u povijesti, Pelosi je radila na pronalaženju zajedničkog jezika ili stajalištu na svom mjestu s predsjednicima od Busha do Bidena. Također dijeli dirljive trenutke s vojnicima poslanim na prve crte, ženama koje su je inspirirale i aktivistima za ljudska prava koji su se borili uz nju. Pelosi je zauzela stavove koji su je proglasili proročanskim glasom o glavnim moralnim pitanjima današnjice, rano upozoravajući na opasnosti rata u Iraku i dugog staža lošeg ponašanja kineske vlade. Ta ju je moralna hrabrost pripremila za dolazak Trumpa, s kojim se slavno spetljala, postavši crvenim simbolom otpora njegovom destruktivnom predsjednikovanju.

Ovdje otkriva kako se sukobila s Trumpom, sve do 6. siječnja 2021., kada je izbacio svoj postizborni bijes na Kongres. Pelosi nam daje svoj osobni prikaz tog dana: napad ne samo na simbol naše demokracije nego i na muškarce i žene koji su došli služiti naciji, ne očekujući da će se sakriti ispod stolova ili pobjeći spašavajući svoje živote – i njezina odlučna nastojanja da dovede nacionalnu gardu do Kapitola. Gotovo dvije godine kasnije, nasilje i bijes izbili su u Pelosinoj vlastitoj kući kada je uljez, koji je zahtijevao da vidi Govornika, okrutno napao njezinog voljenog supruga, Paula. Ovdje Pelosi dijeli taj užasan dan i traumatične posljedice za nju i njezinu obitelj. Žena koju je njezina opozicija hvalila kao “najmoćniju govornicu” uvijek nam pokazuje zašto se ne boji dobre borbe. The Art of Power govori o borbenom duhu koji ju je uvijek pokretao i povijesnom nasljeđu koje je taj duh proizveo.

Izdavač Simon & Schuster
U prodaji od kolovoza 2024.