Stuart Russell: KAO ČOVJEK Umjetna inteligencija – napredak ili prijetnja

Stuart Russell, ugledni britanski znanstvenik i jedan od najcjenjenijih stručnjaka za umjetnu inteligenciju u knjizi Kao čovjek, briljantnim analogijama i lucidnom prozom objašnjava kako nam umjetna inteligencija može nemjerljivo unaprijediti život, ali i koje prijetnje se u njoj kriju ako čvrsto ne postavimo nadzor kako bismo bili sigurni da nadljudski inteligentni strojevi neće ispunjavati svoje, umjesto naših ciljeva. Ovo vizionarsko djelo za sve one koji žele razumjeti budućnost koja je već pred vratima, možete čitati u izdanju Planetopije, u sjajnom prijevodu Vinka Zgage.

„Ova knjiga razmatra prošlost, sadašnjost i budućnost, kao i naše pokušaje da razumijemo i stvorimo inteligenciju. To je važno, ne zato što umjetna inteligencija sve brže postaje sveprisutni aspekt naše sadašnjosti, nego i zato što će ona biti dominantna tehnologija naše budućnosti. Velike svjetske sile polako prihvaćaju tu činjenicu, dok su najveće međunarodne korporacije već dugo toga svjesne. Ne možemo točno predvidjeti kako će se ta tehnologija razvijati niti kojom brzinom. Unatoč tome, pri planiranju budućnosti moramo uzeti u obzir mogućnost da će strojevi uvelike nadići ljudske sposobnosti donošenja odluka u stvarnom svijetu. Što ćemo onda?

Sve blagodati koje nam civilizacija nudi proizvod su naše inteligencije; postizanje pristupa znatno višoj inteligenciji bio bi najznačajniji događaj u povijesti čovječanstva. Svrha ove knjige je objasniti zašto bi to mogao biti i posljednji događaj u povijesti čovječanstva i kako se možemo pobrinuti da ne bude tako.“
Stuart Russell, Kao čovjek

Stuart Jonathan Russell britanski je znanstvenik najpoznatiji po svojem radu i doprinosu na području istraživanja umjetne inteligencije. Diplomirao je fiziku na Oxfordu 1982. i doktorirao na području računalstva na Stanfordu 1986. Redoviti je profesor na University of California, u Berkeleyu predaje računalno inženjerstvo i računarsku znanost, te je pomoćni profesor na odsjeku neurokirurgije u San Francisco, a bio je gostujući predavač na Stanfordu i Chaire Blaise Pascal u Parizu; potpredsjednik je vijeća World Economic Foruma za umjetnu inteligenciju i robotiku.

Autor je nekoliko knjiga, a s kolegom Peterom Norvigom napisao je najpopularniji udžbenik na polju umjetne inteligencije Artificial Intelligence: A Modern Approach, koji se koristi na više od 1400 sveučilišta u 135 zemalja. Dobitnik je brojnih uglednih nagrada i jedan od najcjenjenijih stručnjaka na području svog rada. Njegova istraživanja pokrivaju široki raspon tema, a trenutno se najviše bavi prijetnjom koju za čovječanstvo predstavlja nesmotreni razvoj autonomnog oružja i umjetne inteligencije.

Izdavač: Planetopija