Mentalna bolest uvijek je bila teška tema za rješavanje na filmskom platnu. Nažalost, mnogi filmovi u prošlosti su to zlorabili koristeći mentalnu bolest ili kao jednostavno rezervirano mjesto za karakternu osobinu (npr. negativca), ili ponekad kao nepromišljeni izvor melodrame.

U svom najnovijem igranom filmu Beyond the Dream, Kiwi Chow donosi dirljiv film o mentalnoj bolesti bez pribjegavanja uobičajenim klišejima. Romantična drama o odnosu mladića i njegove psihoterapeutkinje, nudi nijansiran i pun poštovanja pogled na temu mentalne bolesti dok uspješno djeluje unutar konvencija ljubavnog žanra.

Beyond the Dream / S onu stranu sna počinje sa ženom koja kolabira nasred željezničke stanice nakon što je podlegla šizofrenoj epizodi. Među zlobnom gomilom koja ne radi ništa osim što vadi svoje mobitele i smije se ženinoj patnji, samo dvoje ljudi, Lok (Terrance Lau) i Yip Lam (Cecilia Choi) priskaču joj u pomoć. Lok je mladić u svojim 20-ima koji također boluje od shizofrenije, bolesti koju zasad, čini se, ima pod kontrolom. Igrom slučaja, Yip živi u istoj zgradi kao i on, samo kat iznad. Potaknut nizom slučajnosti, Lok pobjeđuje svoju plašljivost i započinje romantičnu vezu s Yip. Međutim, kad mu se stanje ponovno pogorša, on počinje preispitivati ​​stvarnost oko sebe, uključujući i svoju novopronađenu djevojku.