Povežite se s nama

Knjige

‘The Night Witches’: novi roman Shelly Sanders vraća žene u zaboravljenu ratnu povijest

Novi povijesni roman Shelly Sanders prati sovjetske pilotkinje poznate kao Noćne vještice, uz važnu napomenu da javno nije potvrđen njegov plasman na listama bestselera.

Objavljeno

-

Otvorena knjiga uz starinsku pilotsku kapu i siluetu noćnog aviona, atmosfera povijesnog romana bez teksta

Novi roman kanadske autorice Shelly Sanders The Night Witches vraća u središte priče o sovjetskim pilotkinjama koje su tijekom Drugoga svjetskog rata dobile nadimak Noćne vještice. Kanadsko izdanje objavljeno je 10. studenoga 2026., dok je američko izdanje najavljeno za 19. siječnja 2027. Knjiga dolazi u trenutku kada povijesna fikcija ponovno traži načine da velike ratne priče ispriča kroz žene čiji su životi dugo ostajali na rubu službenih narativa.

Važno je pritom biti precizan oko jedne promotivne tvrdnje. U javno dostupnim izvorima nije neovisno potvrđeno da je roman već ušao među najprodavanije knjige tjedna. Otvoreni pregled Publishers Weeklyja za 16. studenoga ne pokazuje naslov ni rang, pa ga zasad treba predstavljati kao novo i zapaženo izdanje, a ne kao potvrđeni bestseller.

Četiri perspektive rata

Radnja prati Marinu Raskovu, Linu Gelman, Nadiju Popovu i Dunju Beršansku tijekom osnivanja i obuke ženske borbene zrakoplovne postrojbe. Roman je smješten u 1941., u vrijeme njemačkog napada na Sovjetski Savez i formiranja jedinica u kojima su žene preuzele uloge pilotkinja, navigatorica i mehaničarki.

Četiri perspektive omogućuju autorici da rat ne prikaže samo kao niz velikih vojnih događaja. Ono što zanima Sanders jest kako se odluka o odlasku u rat pretvara u svakodnevicu: učenje letenja, rad s opremom, strah od noćne misije, odnosi unutar postrojbe i pitanje koliko žena mora dokazivati da pripada prostoru koji je vojska dugo određivala kao muški.

Povijesna fikcija uvijek se kreće između dokumenta i izmišljaja. Čitatelj ne dobiva arhivsku transkripciju, nego roman koji koristi stvarni povijesni kontekst da bi otvorio prostor likovima i emocionalnim situacijama koje dokumenti često ne mogu do kraja zabilježiti. Zato je važno jasno reći gdje završava potvrđena povijest, a gdje počinje književna konstrukcija.

Advertisement

Od kanadske do američke publike

HarperCollins za američko izdanje navodi 19. siječnja 2027., Harper Perennial kao izdavača i opseg od 384 stranice. Kanadsko izdanje nosi drugi ISBN, što je uobičajeno kod odvojenih tržišta i ne znači da je riječ o različitim romanima.

Sanders je ranije objavila Daughters of the Occupation i The Night Sparrow. Njezin se dosadašnji rad često oslanja na priče o ženama čiji su životi ostali u sjeni velikih političkih događaja. The Night Witches nastavlja taj interes, ali ga smješta u ratni zrakoplovni kontekst koji u popularnoj kulturi često zauzimaju muški piloti i generali.

Naslov knjige ima snažan povijesni izvor. Nadimak Noćne vještice koristili su njemački vojnici za sovjetske pilotkinje koje su noću izvodile napade iz lakih bombardera. Njihova je tehnika uključivala gašenje motora pri prilazu cilju, zbog čega se čuo zvuk klizanja, a ne uobičajena buka motora. Roman taj povijesni materijal pretvara u priču o ljudima iza ratnog mita.

Zašto je oprez oko bestselera važan

Književno tržište često brzo preuzima jezik uspjeha. Nova knjiga postane “bestseler” u najavi izdavača, objavi knjižare ili društvenoj mreži, iako nije jasno govori li se o prodaji u jednoj trgovini, pretprodaji, određenoj kategoriji ili nacionalnoj listi. Bez tržišta, razdoblja i ranga takva tvrdnja ne može se provjeriti.

U slučaju The Night Witches javno su potvrđeni datum kanadskog izdanja, izdavački podaci, radnja i autorica. Nisu javno potvrđeni rang, broj prodanih primjeraka ni plasman na konkretnoj nacionalnoj listi. To ne govori ništa negativno o književnoj vrijednosti romana. Samo odvaja uredničku činjenicu od marketinškog superlativa.

Advertisement

Knjiga zato zaslužuje pažnju zbog teme i načina na koji vraća žene u ratnu povijest, a ne zbog tvrdnje koju trenutačno nije moguće potvrditi. Ako se nakon objave pojave službeni podaci o plasmanu, moguće je dodati preciznu informaciju. Do tada je poštenije govoriti o novom povijesnom romanu koji otvara prostor nedovoljno ispričanim životima.

Advertisement
Advertisement

Urednikov izbor

Advertisement Cyberfolks web hosting

Najčitanije